Tipps und Tricks: Übersetzungssoftware

Posted by Stefan

Ich habe letztens Berichtet, dass wir uns im Studium mit Website Übersetzungen befassen. Bei Kauf einer Übersetzungssoftware sollte man ein paar Dinge beachten. Übersetzungsprogramme sollen einem das Lesen und Schreiben in fremden Sprachen leichter machen. Diese Tipps sollte man bei der Auswahl des richtigen Programms beachten.

Website Übersetzungen

Posted by Stefan

übersetzungWie Ihr sicher wisst, bin ich ein Student der Informationstechnologie. In unserer letzen Vorlesung ging es um das Thema Webseiten Semantisch korrekt übersetzen. Nachfolgend mal ein paar Infos zum Thema und Überlegungen.

Studium Informationstechnologie

Posted by Stefan

Unsere heutige Umwelt wird fast ausschließlich von Gegenständen beeinflusst, die durch Informationstechniker entworfen und programmiert wurden. Es wäre heutzutage undenkbar ohne technische Geräte zu leben, wie z.B. ein Fernseher, ein Handy oder den PC. Wenn Sie Informationstechnologie studieren, werden Sie dass Designen, die Entwicklung, Installierung, und die Anwendung aller Typen von Computerinformationssystemen und Netzen lernen. Einen Abschluss in der Informationstechnologie, an einer etablierten Universität, öffnet Ihnen viele Türen im späteren Berufsleben.

Studien Thema: Semantische Suchtechnologien

Posted by Stefan

Vor kurzem haben wir das Thema Semantische Suchtechnologien im Studium angeschnitten. Wie ich finde ein spannendes Thema! Normalerweise orientieren sich Suchmaschinen allein an den Stichwörtern, die sie als Information erhalten. Dabei versucht eine Suchmaschine nicht den Sinn hinter einem Stichwort zu berücksichtigen. Sie sucht stupide ihre Datenbank nach genau diesem Stichwort durch. Falls man nach mehreren Stichwörtern sucht, werden diese nach dem gleichen Prinzip einzeln bearbeitet.